Kategorie:
Nowiny
Ze Świata
Z Polski
Z Australii
Polonijne
Nauka
Religia
Wyszukiwarka 

Szukanie Rozszerzone
Konkurs Strzeleckiego:

Archiwum:

Reklama:

 
28 sierpnia 2017
Concert in Honour of Kosciuszko - a Friend of Mankind
Adelaide, Sunday 24th September 2017

ROGRAM OF THE CONCERT IN HONOUR OF THADDEUS KOSCIUSZKO - A FRIEND OF MANKIND 24.09.2017, 4:00pm, Dom Polski Central. 230 Angas Street, Adelaide. Organiser : Marysia Thiele Presenters: Jessica Jocher /English/ and Marysia Thiele/Polish/.
1). Thaddeus Kosciuszko’s composition: Polonaise in C major, performed by the London Symphony Orchestra conducted by Sir Malcolm Sargent, recorded in 1940.
2). The “Polanki” Choir: A song "Dwie Dole". /Pol.
3). Speeches opening the Concert, -- The Director of the Migration Museum of S.A. Mrs. Mandy Paul /Eng.
– The Chairman of the "Dozynki" Festival, Mrs. Marysia Hock, will read the speech of the Honorary Consul of the Republic of Poland Mrs Gosia Hill, /Pol./Eng.
– The President of the Federation of Polish Organisation in South Australia, Mr. Edward Dudziński /Eng.
4). The “Polanki Choir: A song "Bartoszu". /Pol.
5). A brief biography of Thaddeus Kosciuszko, presented by Mr. Raymond Hill. / Eng.
6). Love of Thaddeus and Louise, presented by Miss. Jessica Jocher /Eng., and Mrs. Marysia Thiele /Pol.
I N T E R V A L .
7). Polish Folklore Ensemble in South Australia "Tatry" -- Folk Dance Kujawiak.
-- Presentation of Thaddeus Kosciuszko’s Last Will /Engl./Pol.
-- Mixed Ensemble: Folk Dance Polka.
8). A poem "Cud nad Bugiem" /Pol. (An explanation of the contents of the poem in English). Recited by the students of Adam Mickiewicz Polish School in Adelaide: Sebastian Szulczewski - 8.5 y.o., Krystian Zaniewski -11 y.o., and Matthew Zaniewski - 13 y.o.
9). Polish Folklore Ensemble of South Australia "Tatry": -- Junior Boys ' Team:
-- Folk Dance Kosynierzy’s March.
-- Tadeusz Kosciuszko’s oath in Krakow. /Engl./Pol. 10).The naming of Mt. Kosciuszko, Pol. / Eng. In the role of Pawel Edmund Strzelecki: Marek Kobylecki, an actor of the Polski Teatr Stary.
11). Polish Highlanders Society: a presentation of the costumes, chants, and dialect by Stanislaw and Krystyna Kolodziej /Polish dialect.
12).The line of "Honeymoon on Mt. Kosciuszko", read by the actor of Polski Teatr Stary, Marek Kobylecki / Eng. --The audience of the Concert performs as a chorus in English.
13). The Polanki Choir: A song "Stawam na Placu".
14). Epilogue -The Presenters: Jessica Jocher /Eng. and Marysia Thiele /Pol.
15). The Polanki Choir: A song "Hey, Brothers"! /Pol.